Arabic Translation Is Brought To You By: Fearless Baek , Baraa , Lu Magic Dust
محارب القدر
الحلقــــــــ46ــــــة
لا
حتى استخدام حياتي لاستبدالها بوجودك
سأفعلها بأي وقت
امي
اذا صنع ابي القرار
سيختار هذا ايضا
رحيلي سهل جدا
ولكن انتِ بقاؤكِ هنا
هو الأكثر إيلاما وصعوبة
عشيرة البشر وامبراطورية جو تحتاج اليك
هذه امنيتي
ارجوكِ اقبلي بها
معلمي
هل ستكون التضحية حقاً؟
نعم
انت مجنون
هل تعرف النتيجة؟
اعتقد
أنا أكثر وضوحا من ذلك من أي شخص آخر
اذا لماذا ماتزال ستذهب؟
كي جان
فقط مثل تانج 36
وشيوان يوان بو اللذان اختارا الذهاب الى المعركة
اذا كانت اكاديمية ليشان
تواجه كارثة كهذه
خياركِ
سيكون نفس الشيء
معلمي
الست انت اكثر شخص يعتز بحياته؟
لاتكوني حزينة
لقد قاتلت ضد القدر لوقت طويل
الى هذه النقطة
الهدف الاول
ليس مهما جدا بعد الان
لا معلمي لا
انه انت الذي قلت لي ان كل شخص له الحق في الحياة
نعم
حياة الناس مهمة جدا
ولكن بالنسبة لي
حياتك هي الاكثر اهمية
لن ادعك تذهب , لن افعل
الم تقولي اني الاكثر قدرة في العالم؟
ربما,
يمكنني النجاة من هذه الكارثة
اليس لدينا خيار اخر؟
اعتني جيدا بالاخرين
معلمي
ليو ليو
اليس لديك اي شيء تقوله لي؟
انا اسف
لااريد ان اسمع اسفك
بماذا وعدتني؟
انتِ تعرفين الوضع الحاضر
اذا لم اذهب , اشخاص كثر سيموتون
اذا انا ذهبت , ربما سيكون هناك فرصة ضئيلة
رونج ار , ستفهمينني
لن افعل
لماذا تظن انه بعد ان تتركني
علي ان اتفهمك؟
انا لن ادعك تذهب
حتى لو تدمرت تشكيلة النجمة
لن ادعك تذهب
بماانه يمكنني ان اتحكم بالتشكيلة ايضا
التشكيلة تحتاج دمي ايضا
يمكنني ان اكون انا التضحية ايضا للتشكيلة
لا
هذه هي مهمتي الغير مكتلمة منذ سنوات عديدة
لاتتكلم بعد
القضية العظيمة التي اتبعها
لن تسمح لي بالاختباء خلفك
لااريد ان تتأذي
اريد ان اقاتل معك
اذا انا فزت
انت تدعني اذهب
انتِ تعلمين انني لااريد ان أُؤذيكِ
من قال انه يمكنك ان تفوز؟
انتِ من عشيرة الوحوش؟
لماذا علينا ان نستسلم قبل ان نحاول؟
انزلني
لايمكنني ان أؤخرك عن اخذ العلم
انتِ تلميذتي
كيف يمكنني ان انزلكِ؟
معلمي
جميع ذكرياتنا هنا
ولكن بعد اليوم انا سأنسى كل شيء
كل هذا
هل ستتذكره؟
الامنيات التي على الجبل المقدس يجب ان تلبى
بعد اليوم
هذا الرجل سيمحى من قلبكِ
عندما تلتقيان مرة اخرى
انتما غرباء فقط
هذا هو ثمن إنقاذه على حساب ذكرياتك
معلمي
لقد سألتني في تلك المرة
ما هي الامنية التي لم تتحقق بعد؟
امنيتي هي
انه يمكنك ان تصبح افضل
هذا هو السيف الذي حصلت عليه من حديقة جو
ربما سيتذكرني
سيف جاي ينتمي الى اكاديمية نانشي الخاصة بي
سيستمع لي
عليك ان تكون حذرا
رونج ار
شكرا لكِ
لاعتباركِ لي اني مهم جدا
تشين شانغ شينغ
هل اتخذت قرارك؟
هل فكرت بيورونج؟
اذا استيقظت
وعلمت انك ميت
ماذا ستفعل؟
ليس لدي اي خيار اخر
ارجوك اعتني بها جيدا
لا
لاتفعل
لقد عملت غلطة في الماضي
لن اكررها مرة اخرى
شانغ شينغ تمسك بي
سأسحبك
امي
كوني قادرا على ان اكون طفلكِ
انا سعيد جدا
في حياتي التالية
سأبقى اكون طفلكِ
لا لا
شانغ شينغ
لا تفعل
لا
شانغ شينغ
لا تفعل
شانغ شينغ
اين شانغ شينغ؟
لقد غادر
لقد اعادكِ
جعلني اعتني بكِ
اوه لا لماذا لم توقفيه؟
حتى انتِ لايمكنكِ ايقافه
كيف يمكنني انا ان اوقفه؟
الى اين تذهبين؟
شانغ شينغ
لاتفعل اي شيء غبي
شانغ شينغ
انتظرني
شانغ شينغ
جلالتكِ
شانغ شينغ
شانغ شينغ.
شانغ شينغ
تشين شانغ شينغ
شانغ شينغ!
شانغ شينغ
لماذا لم تنقذيه؟
لماذا؟
لماذا لم تنقذيه؟
انه ابني الوحيد
كيف يمكنني ان لاانقذه؟
انه ابني
اميرة ليوليو
سموك سموك
اميرة ليو ليو
الالهة
التمنيات على الجبل المقدس يجب أن تسدد
لا لايمكنني ان انسى معلمي
انا اتوسل اليكِ
اعطني يوما واحدا اخر
لااريد ان انسى معلمي
ساعتان تكفي ايضا
فقط ساعتين
سموك
سموكِ
معلمي
جلالتك
ماذا حصل لكِ؟
لقد حاولتُ بأقصى جهدي
شيو , انسة شيو
ماذا حصل لمعلمي؟
ليو ليو
معلمكِ انه
مات
مات؟
انسة شيو
انتِ غالبا ماتكونين هادئة
اليوم على اي حال انتِ حزينة جدا
لابد انكما احببتما بعضكما البعض كثيرا
ولكن الشخص الميت لايمكن اعادة احياءه
ارجوكِ خففي حزنكِ
انسة شيو
كشخص كثير المعرفة كمعلمي
سيكون من الصعب علي ان اجد معلما جديدا لي
هذا امر مؤسف حقا
ولكنه كان هشا منذ البداية
مصيره قد حدد من قبل
بما انه انتهى هكذا
لايمكنكِ تغيير اي شيء بالبكاء
جلالتك
ارجوكِ اعتني بنفسكِ
لاتكوني حزينة كثيرا
انسة شيو انظري
الميت لايمكن اعادته الى الحياة
اعتقد انه علينا ان نقوم بدفنه بأسرع مايمكن
حينها يمكنه ان يرتاح بسلام
سيدي
كيف من الممكن ان يحصل هذا؟
بعد كل شيء انت
شانغ شينغ
لقد قلت اننا سنكون معا
شانغ شينغ
طفلي
كل هذه السنين من دونك
لقد تساءلت دائما
كيف
كيف ستكون
ربما
ستبدو اشبه بوالدك اكثر
لم اتوقع
انك ستبدو مثلي بعد كل شيء
كل ليلة في السنوات السابقة
عندما اغلق عيناي
يمكنني ان ارى
ذكريات من
اللحظة التي خسرتك بها
شعرت ان قلبي يقطع بسكين
كل ليلة
جميع الناس تفكر
انا امبراطورة فقط
لااحد ادرك ابدا انني ام ايضا
ام قد فقدت طفلها
كل يوم وليلة
انا غالبا استيقظ في منتصف الليل
اجفل من بكاءك في حلمي
اردت ان اجدك
اردت ان اعرف
اذا كنت باردا او جائعا
واين انت
لقد علمت انه لابد انك تبكي
تبحث عني
لكن انا
لم استطع الوصول اليك
اول مرة رأيتك بها في حديقة الاعشاب
قلبي خفق
شعرت بالسعادة في كل مرة رأيك
الان بالتفكير بهذا
لابد انني شعرت
ان طفلي قد عاد
لاحقا
عندما رأيت الندبه على ذراعك
انا اخيرا
تأكدت من ذلك الشعور
كل هذه السنين
لقد تذكرت دائما امنية والدك الاخيرة
وهي انني سأحمي امبراطورية جو لاجله
والمواطنين من الإمبراطورية جو يمكن أن يزدهروا
بالبيت والعمل
انا ايضا تمنيت هذا
اذا في يوم ما
استطعت العودة
الي
دعني اكون معك
نحن الاثنان
يمكننا ان نعيش
حياة يجب ان يحصل عليها الام والابن
لذا عندما عدت لقد قلت لنفسي
معاملتك بشيءجيد , اجعلها كما تربد
اعطيك جميع الحب الذي ادينك به
ولكن يبدو ان الاله
لن يعطيني هذه الفرصة
مازلت قد فقدتك
اخبرني
لماذا
لماذا لم امت انا؟
اكره
انني لايمكنني الموت بدلا عنك
في النهاية
لم استطع حماية شانغ شينغ
لابد انكِ تكرهينني
مازلت اتذكر اخر امنية لجلالته
احمي امبراطورية جو جيدا
لاتدعي الشياطين يسيطرون على عشيرة البشر
لهذا انا تعرضت لانتقادات
فقدت ابني
فقدت كل شيء
تركت وحيدة
هل ستتركينني ايضا؟
جلالتك انصافكِ
اعرفه جيدا
لذا لن اترككِ
لقد ضحيت بنفسك
لتبادل عشرين سنه من السلام لاجل عشيرة البشر
انا شاكرة
لانكِ تفكرين بهذه الطريقة
لاي شيء مات شانغ شينغ؟
انا اعرف هذا جيدا
لن ادعه يموت سدى
الذي كان يحميه شانغ شينغ
سأحميه انا ايضا
يوورنج انا تمنيت دائما
انكِ في يوم ما يمكنكِ ان تكوني في مكاني
للسيطرة على التشكيلة
انه حول مستقبل عشيرة البشر
كيف يمكنني ان اكون خارجة عن هذا؟
حتى لو هو مات , يورونج
قلبكِ مازال ينتمي اليه
انا الان
اي نوع من الحق لدي لاقارن به؟
حتى وهو ميت
مايزال اكثر قيمة مني
اي نوع من الاوراق هذه؟
معلمي وانا قمنا بجمع الاعشاب معا
لقد دخلت من خلال جدار اكاديمية كيوجياو
معلمي كان يستحم
سموكِ , ماذا تفعلين؟
انا فقط ابحث عن بعض الاشياء عديمة الفائدة
وانظفهم
لا لا
سموكِ
الذي كُتب هنا
هي اثمن الذكريات بينك وبين السيد
انه كنز سموكِ
كيف يمكنكِ ان تمزقيهم؟
هل انت مجنون؟
كيف من الممكن ان يكون هذا الشيء كنزا؟
سموك
الذي كتب على قطع الورق هذه
هل حقا لايمكنكِ تذكر اي شيء؟
بالطبع انا اتذكر
انا اتذكر كل شيء
لكن
اليست هذه بعض التوافه؟
مثل جمع الاعشاب مع معلمي
وايضا الاكل , تحطيم الجدار , النوم
لماذا علي ان اتذكر هذه الاشياء؟
سموكِ هل تعرفين؟
حينها , انتِ كتبتِ قطع الورق هذه
لكي تبقي الذكريات بينكِ وبين السيد
والفتات والقطع لكِ وله
ايضا , تلك العلاقة النقية
لذا كتبتِ اوراق تملأ هذه الغرفة
كل هذا من اجل السيد
ولكن الان انتِ
لاتتذكرين اي شيء
النظر اليكِ وانتِ هكذا
انا فعلا مستاء
انا خائف , خائف
حسنا حسنا شوان يوان
لامزيد من الهراء
كيف يمكنني ان اعبر الخط لأحب معلمي؟
انه معلمي
اسرع وابعد هذه الاشياء
انا خائف
انكِ لن تتذكريني حتى , الدب الغبي
سموك
اذا في يوم ما انتِ تذكرتِ مرة اخرى
سأجلب لكِ هذه الذكريات وهي سليمة
لقد حصلت على الاخبار
في مقاطعة تيان لينغ , الشياطين
قد قاموا بتجميع الجيوش بسرية
جاهزون للهجوم على عاصمة شيندو على نطاق واسع
عشيرة البشر في خطر
لقد مرت ثلاث ايام متتالية
جلالتكِ مازلتِ لم تصنعي اي قرار
انا
اشعر بالتعب خلال هذه الايام , لايمكنني التعافي قريبا
انا اتفهم بعمق صعوبة التعامل مع شؤون الدولة
هنا أفوض كل شيء
للبابا مؤقتا
انا لست قادرا على هذا
امساكي انا لشؤون الدولة ربما يكسر القوانين
ارجوك اسحبي اوامر جلالتكِ
فقط امسكها لعدة ايام
لدي سببي الخاص
انا
اتجرء على عدم القبول بهذا الامر حتى لو مت
شؤون الدولة مهمة
حالما يحدث خطأ
سوف أُدان من قبل العالم كله
انا افضل الموت على قبول هذا الامر
انصرفوا
وجود جلالتكِ , نعمة ابدية لنا
جلالتك
ماذا حصل مرة اخرى؟
جلالتكِ لم تأخذي اي راحة ليومين وليلتين
انا قلقة على صحة جلالتكِ
كل ورقة هنا لها علاقة بسلام امتنا
كيف يمكنني ان اخذ راحة؟
ولكن جلالتكِ قد عملتِ لايام بدون اكل او نوم
هذا ليس حلا طويل الامد
جلالتكِ لاتبدين بصحة جيدة
ماذا عن الاستراحة لعدة ايام؟
راحة؟
كيف من الممكن ان يكون لدي اي وقت للراحة؟
جلالتكِ
الصحة هي اهم شيء
انا
اجد ان التعامل مع كل شيء لوحدي صعب
جلالتكِ
اذا حقا اردتِ من سموه ان يمسك بشؤون الدولة
اخشى ان هذا يحتاج الى امر معلن
لذا سموه لن يكون لديه اي مخاوف
والا فان سموه يتجرء على عدم القبول بهذا الطلب
هل تعتقدين ايضا
انه افضل شخص لهذا العمل؟
انا فقط اعرف
ان جلالتكِ قد خسرتِ ابنكِ المحبوب
متعبة جدا
اضافة الى هذا تشكيلة النجمة قد آذت روحكِ وجسدكِ
انتِ تكافحين من اجل الاستمرار
اذا لم تأخذي راحة حالا
انا خائفة
انا خائفة من ان حياتكِ لايمكنها الصمود كثيرا
سموك
ماذا تفعلين؟
لاشيء
في الحقيقة , قلبي فارغ قليلا
يشعر وكأن هناك شيء مفقود
لذا اتيت الى هنا لالمس معلمي
على الرغم من انها ليست لمسة حقيقية
سموك , هل ستغادرين الان؟
او يمكنك البقاء هنا وصحبة السيد لفترة اطول؟
شيوان يوان اعتقد
انه من الافضل دفن معلمي
وضعه هنا غير لائق
طالما السيد مايزال هنا
في قلوبنا سيكون هناك امل
انا اعرف انه المحسن لعشيرة الوحوش
لاتقلق
سأقوم ببناء ضريح كبير جدا لتذكره
سموك
في الماضي انتِ اعتنيتِ كثيرا بالسيد
على الرغم من انكِ نسيتِ الكثير من الاشياء
ولكن لايمكنكِ المغادرة بهذه السهولة
انتِ على الاقل
شيوان يوان
متى اهتممتُ بشكل اقل بمعلمي؟
متى نسيت انه معلمي؟
ولكن عليك ان تعرف انه معلمي فقط
وانا تلميذته فقط
انا انصحك بعدم التفكير كثيرا
الوقت متأخر , اذهب للنوم مبكرا
ين شينغ داو قبل بالامر؟
اوامر جلالتكِ الرسمية , كيف يتجرء على عدم قبولها؟
ين شينغ داو
لقد كان دائما نموذجا اخلاقيا في امبراطوريتنا
لديه قوة بمركز عالي
سابقا هو فضل الموت على قبول هذا
لديه شعور بالانضباط-الذاتي
الان انا علنا اقوم بتعيينه الوصي
اشعر بالارتياح